Con perspectiva

Tot el que era jardí és un desert
Antoni Mari


Como cuando uno vuelve
a los lugares de la infancia

y, sobrecogido, con decepción, se sorprende

(pues los hacía más grandes,
mágicos, misteriosos),

así, un día,
sabia enseñanza de hastío, edad y desengaño,
descubrimos nuestra insignificancia.

Enclenque retaguardia se ha hecho aquel imperio
de pujante salud arrolladora:

sus empresas, alardes, ambición,
¿qué otra cosa eran
sino inconsistente pirotecnia?


(de Biografía de la muerte)